Envíos

El registro y el inicio de sesión en el portal de revistas de UNITEC son necesarios para enviar artículos en línea y para comprobar el estado de los envíos recientes. Ir a la pestaña ENVIAR UN ARTÍCULO y acceder mediante una cuenta nueva o ya existente dentro del portal.

Lista de comprobación antes de hacer envíos

Los autores/as deben comprobar que su artículo cumpla con todos los siguientes elementos:

• El envío (manuscrito, artículo, reporte o carta al editor) no ha sido publicado previamente ni sometido a consideración en otra revista, salvo que se haya ofrecido una explicación en los comentarios dirigidos al editor/a.
• Archivo en formato Microsoft Word siguiendo las normas de la revista.
• Se ha revisado la ortografía y la calidad del idioma del artículo.
• Se adjuntan dos documentos por separado. El primero contiene el título del manuscrito, los nombres de los autores, su número ORCID, afiliaciones y correos electrónicos. El segundo corresponde al artículo estructurado conforme a las normas de la revista. En este documento se han eliminado las propiedades de autor para garantizar la revisión ciega.
• Autor designado como corresponsal, quien obligatoriamente cuenta con datos de contacto y número ORCID (obtenerlo en https://orcid.org/).
• Todos los autores cuentan con un número ORCID, escribiendo su nombre exactamente como aparece en su perfil.
• Lista de cinco palabras clave según descriptores oficiales y las normas de la revista.
• Figuras y tablas con título, citadas en el texto según el orden de aparición, insertadas o adjuntadas en formato editable.
• Referencias bibliográficas citadas en el texto conforme a la versión más actualizada de las normas APA, incluyendo URL y DOI cuando corresponda.
• Formulario de originalidad firmado por el autor corresponsal, descargable aquí: Formulario de originalidad LUMEN
• Formulario de conflictos de interés, descargable aquí: https://www.icmje.org/disclosure-of-interest/

NORMAS PARA LOS AUTORES

1. Temática de los artículos

Los artículos deben estar orientados a aspectos de innovación educativa dentro de cualquiera de las siguientes líneas temáticas:

1. Metodologías activas de aprendizaje
2. Estrategias alternativas de evaluación
3. Innovación académica
4. Tecnologías educativas
5. Inteligencia artificial en educación

2. Tipos de artículos

Los artículos deben prepararse según su categoría y siguiendo la estructura correspondiente:

1. ARTÍCULOS ORIGINALES: presentan datos de investigación original inéditos. Sus secciones serán: Introducción, Métodos, Resultados, Análisis y Discusión, Conclusión y Referencias. Cuando sea pertinente, se puede agregar Reconocimientos y/o Financiamiento. Al final del texto debe incluirse una sección de Conflictos de Interés.
   Extensión: 3,000–6,000 palabras; hasta 5 elementos gráficos (figuras o tablas); mínimo 30 referencias; resumen estructurado.
2. ARTÍCULOS DE REVISIÓN: sintetizan y actualizan un tema particular, poniendo en perspectiva el conocimiento en el área respectiva. Sus secciones serán: Introducción, Métodos, Desarrollo, Conclusión y Referencias.
   Extensión: 5,000–8,000 palabras; hasta 5 elementos gráficos (figuras o tablas); entre 40 y 70 referencias.
3. REPORTE DE CASOS Y EXPERIENCIAS: artículos sobre experiencias y enseñanzas. Sus secciones serán: Introducción, Presentación del caso o experiencia, Discusión, Conclusión y Referencias.
   Extensión: 2,500–3,000 palabras; hasta 5 elementos gráficos (figuras o tablas); 15–20 referencias; resumen estructurado.
4. ARTÍCULO DE OPINIÓN: presenta análisis y recomendaciones de expertos sobre temas específicos desde el punto de vista del autor, en formato libre tipo ensayo.
   Extensión: 1,500–1,700 palabras; 1 figura o 1 tabla; 3–6 referencias.
5. CARTAS AL EDITOR: presentan aclaraciones, aportaciones o discusión sobre artículos publicados u otros temas de interés dentro del enfoque de la revista.
   Extensión: 500–700 palabras; 2–5 referencias.

El conteo de palabras no incluye la bibliografía, el resumen, las tablas ni las leyendas de tablas y figuras. Los artículos originales y las revisiones podrán incorporar hasta cinco elementos entre figuras y tablas. El número sugerido de cada uno es flexible, pero en ningún caso podrá exceder de cinco.

Otros documentos publicables

NÚMEROS ESPECIALES: serán convocados por el Comité Editorial. Podrán ser propuestos por externos y su aprobación quedará a criterio del Comité Editorial.

Corrección de textos y calidad del idioma: Los autores son responsables de revisar la ortografía y la gramática de sus artículos. La falta de calidad en estos aspectos puede generar el rechazo del manuscrito. Se recomienda solicitar asistencia editorial especializada para asegurar la calidad del idioma. Para los artículos aceptados, LUMEN se reserva el derecho de realizar ediciones de estilo que serán comunicadas a los autores para su aprobación previa a la publicación. Deberán evitarse desdoblamientos artificiosos e innecesarios para referirse al femenino o masculino. Se recomienda consultar las normas vigentes de la Real Academia Española.

3. Preparación de los artículos

Requisitos generales

• Título: Deberá contener entre 15 y 18 palabras que reflejen el contenido del artículo de forma clara e interesante. Además, debe incluir su traducción exacta al idioma inglés.
• Autores y afiliaciones: Se recomienda a los autores mantener consistencia en el uso de su nombre, escribiéndolo de la misma manera en todas sus publicaciones. Se aconseja a los autores nuevos verificar en bases de datos de revistas o en la plataforma ORCID (https://orcid.org/) que su nombre se diferencie de otros autores con nombres similares. Cuando exista más de un autor y más de una afiliación, deberán usarse letras en superíndice para asociar cada afiliación. Esta deberá incluir departamento, facultad e institución de adscripción, seguida de la ciudad y el país. Las afiliaciones deberán incluirse en una página separada del resto del artículo para permitir la revisión anónima.
• Texto: El artículo deberá presentarse en papel tamaño carta, en formato Word, utilizando la plantilla oficial de la revista Plantilla Lumen. Deberán respetarse los límites de extensión establecidos para cada tipo de artículo. Se sugiere que los párrafos tengan entre 5 y 10 líneas a lo largo de todo el texto. No deben utilizarse pies de página.
• Extensión del contenido de cada sección: Deberá ajustarse a los rangos establecidos en la sección de tipos de artículos.
• Resumen: Sintetizará los aspectos más relevantes del trabajo en no más de 225 palabras. Debe estar escrito en español y en inglés, y estructurarse y subtitularse de acuerdo con los componentes establecidos para cada tipo de artículo, sin incluir referencias.
• Palabras clave: Deberá contener cinco palabras en minúsculas y en orden alfabético. Estas palabras clave se utilizan para efectos de indización y posterior búsqueda del artículo. En algunas disciplinas se recomienda que no repitan palabras del título. Se sugiere el uso del Tesauro de la UNESCO (https://vocabularies.unesco.org/browser/thesaurus/es/) y ERIC (https://eric.ed.gov/). En algunos casos aplica el uso de DECS/MESH (https://decs.bvsalud.org/es/).
• Tablas: Deberán colocarse en el lugar correspondiente del texto, como texto editable (no como figura), con un mínimo de líneas horizontales y sin líneas verticales. Las tablas se numerarán según el orden de aparición en el artículo y deberán llevar un título breve y claro en la parte superior. Podrá añadirse al pie el significado de abreviaturas y notas especiales. Si la tabla fue obtenida de otra publicación, el autor deberá contar con el permiso de reproducción correspondiente y consignarlo. Si se modifica una tabla existente, deberá citarse la fuente original.
• Gráficos: Deberán numerarse y citarse en el orden en que aparezcan en el texto. No deben incluir recuadros y deberá evitarse al máximo el uso de cuadrículas. Los ejes X y Y deberán rotularse adecuadamente. Podrán utilizarse colores en tonos sobrios. Los gráficos deberán presentarse en formato editable.
• Figuras: Las figuras (ilustraciones, gráficos, diagramas, fotografías, entre otros), a color o en blanco y negro, deberán insertarse en el lugar correspondiente del artículo y enviarse también por separado en formato TIFF o JPEG, con una resolución mínima de 300 dpi. Deberá incluirse un título breve y la numeración correspondiente debajo de la ilustración. Las figuras no deberán contener datos que permitan la identificación de personas. En el caso de fotografías con personas, deberá contarse con su consentimiento; si se trata de menores de edad, el permiso deberá ser otorgado por padres o representantes legales. Los rostros deberán cubrirse cuando sea necesario. Las imágenes deberán ser auténticas y no manipuladas electrónicamente cuando se trate de material empírico o documental. En el caso de figuras, ilustraciones o imágenes generadas mediante inteligencia artificial, deberá indicarse explícitamente la fuente y el método de generación. Los editores podrán solicitar una constancia firmada por los autores certificando que las figuras son inéditas y que asumen la responsabilidad de su uso. Dado que la ceguera al color (daltonismo o discromatopsia) afecta a algunas personas, se solicita evitar en lo posible el uso de colores rojo y verde. Para consultas, comunicarse con los editores.
• Abreviaturas y símbolos: Debe minimizarse su uso y definirse la primera vez que aparezcan en el texto.
• Unidades de medida: Se utilizará el estándar del Sistema Internacional de Unidades en su versión más reciente (https://www.bipm.org/en/publications/si-brochure).
• Contribución de los autores: Al final del artículo deberá describirse brevemente, mediante abreviaturas, la contribución específica de cada autor. Para ello se utilizará la taxonomía CRediT (https://credit.niso.org/).
• Reconocimientos: Al final del artículo podrán reconocerse las contribuciones de colaboradores y cualquier patrocinio financiero recibido.
• Conflicto de intereses: Al final del artículo deberá declararse o negarse la existencia de conflictos de interés. Un conflicto de interés ocurre cuando un investigador u organización tiene intereses en competencia que pueden influir o percibirse como influyentes en la investigación realizada. Los conflictos pueden ser reales, potenciales o percibidos.
• Declaración ética: Deberá indicarse la palabra “exento” o explicarse la aprobación ética obtenida para el estudio.
• Declaración de uso de inteligencia artificial: Si los autores han empleado inteligencia artificial de manera ética en el desarrollo de la investigación, deberán declararlo y especificar su aplicación, ya sea en la búsqueda bibliográfica, análisis de información u otros procesos del trabajo.

Referencias bibliográficas

Se utilizará el formato de la American Psychological Association (APA) en su versión más reciente. Las referencias se colocarán indicando apellido y año después del texto correspondiente (consultar en https://apastyle.apa.org/products/publication-manual-7th-edition/). Se recomienda el uso de gestores de referencias para asegurar el cumplimiento de las normas. No se aceptarán artículos finales con referencias automáticas generadas en Word mediante EndNote u otros programas similares.

Algunos ejemplos de referencias APA (última edición)

Libros

Autor/a, A. A., & Autor/a, B. B. (Año). Título del libro. Editorial. DOI o URL.

Artículos de revista

Autor/a, A. A. (Año). Título del artículo. Título de la revista, volumen(número), páginas. https://doi.org/xxxxx

Estudios de organizaciones

Autor/a, A. A. (Año). Título del estudio. Nombre de la revista o institución, número.

Sitios web oficiales

Autor/a, A. A. (Año, mes día). Título del documento. Nombre del sitio web. URL

Tesis y disertaciones

Autor/a, A. A., & Autor/a, B. B. (Año). Título de la tesis [Tesis de licenciatura, maestría o doctorado, Institución]. Repositorio o base de datos. URL

Documentos legales

Leyes y decretos: Nombre del decreto, Fuente § Artículo (Año). URL

Constituciones: Nombre de la Constitución. Art. número, § sección (Año). URL

Proceso del artículo

1. Envío. El artículo deberá enviarse exclusivamente a través del portal de la revista (https://revistas.unitec.edu/) utilizando la plantilla oficial establecida para los autores. El autor corresponsal deberá cargar, de manera separada, los siguientes archivos:
   1. Manuscrito completo en la plantilla, sin nombres ni afiliaciones.
   2. Archivo con los autores, afiliaciones, ORCID y conteo de palabras.
   3. Formulario de originalidad.
   4. Formulario de conflictos de interés.
   La separación de archivos garantiza la revisión anónima. Para consultas, los autores podrán dirigirse al cuerpo editorial a través del correo electrónico: lumen@unitec.edu.
2. Revisión inicial. El Editor verificará el cumplimiento de las normas antes de asignar el manuscrito a la revisión por pares. Esta etapa no deberá exceder un plazo de tres a cuatro semanas e incluirá el acuse de recibo correspondiente.
3. Revisión anónima por pares. La revista utiliza un proceso de revisión doble ciego para asegurar imparcialidad. El Editor y el Equipo Editorial asignarán revisores temáticos según la especialidad. El Editor comunicará las observaciones de forma y fondo, y notificará si el manuscrito ha sido aceptado o rechazado.
4. Aceptación y ediciones de estilo. Una vez comunicado el dictamen de aceptación, los autores deberán remitir la versión final que incorpore las revisiones solicitadas. Tras su recepción, LUMEN podrá efectuar ediciones adicionales de redacción o estilo, cuando resulte necesario.
5. Prueba previa publicación (prueba de impresión). El autor corresponsal recibirá una prueba para revisión final, debiendo acusar recibo e indicar su visto bueno o señalar correcciones mínimas en un plazo no mayor a una semana. La publicación no se retrasará en caso de demora en la respuesta de los autores respecto a este aspecto.
6. Informe de publicación. El sistema automatizado de la revista o el Editor en Jefe notificará a los autores una vez que el artículo haya sido publicado. La revista podrá solicitar enlaces o perfiles de redes sociales de los autores para difundir la publicación.